日本人（私）とフランス人（夫）で国際結婚して、第三国（エストニア）に住んでいる私たちですが、日常会話は基本的に英語です。 日本人もフランス人も国際的には英語ができない人が多いことで有名ですが、最近娘ちゃんと夫の会話がわか
もっと読むタグ: 子育て
赤ちゃんのフォトブック作りと製本サービス
この夏に誕生した我が家の娘ちゃんですが、海外在住の残念なところで、8月に生まれてから、出産日前後にタリンに来てくれていた私の父以外は、私の側も夫の側の家族もまだ赤ちゃんに会えていません。 夫の実家はブルゴーニュなので、帰
もっと読む童謡から感じる日本とフランス、エストニア
娘ちゃんが生まれて、もうすぐ二か月。音や動くものに反応するようになってきたので、You Tubeで童謡を探していたのですが、日本人の私とフランス人の夫で馴染みのある童謡は当然全く違います。 ゆったりとした優しい感じの歌が
もっと読む